no livro de Augusto Rosa (descrito no campo Registos) tudo indica que o texto do espectáculo é uma adaptação do romance de Louise Colet, já que se trata de uma comédia num acto